Pjevač Dino Merlin svoju porodicu pokušava zaštititi i nikada kroz karijeru nije želio da ih eksponira.
Njegova prodica ni nema ambiciju da se bavi javnim poslom, kao i njegova kćerka koja Naida koja jako liči na njega.
Osim nje, supruga Amela rodila mu je i sina Hamzu, međutim oboje su se posvetili učenju i školovanju.
– Naida je rođena kad sam počinjao karijeru i u djetinjstvu je doživjela sve – od neimaštine do, metaforički rečeno, “kavijara i šampanjca”. Navikla se na skroman život, pa je njen odgovor na moje pitanje “šta da joj donesem iz Pariza ili Njujorka” uvek bio “Tata, hvala, imam sve, samo se što prije vratiš kući”. Materijalno je ne zanima, za razliku od njenog mlađeg brata. Kad se Hamza rodio, više nismo imali nikakvih egzistencijalnih problema i navikao se na to da mu Amela i ja priuštimo šta god poželi. Kad njega pitam šta mu treba, i ne čeka da završim rečenicu, već ima listu narudžbina – istakao je pjevač u intervjuu za hrvatsko izdanje lista “Glorija”.
Dinova kćerka je plavuša s naočarima, na prvoj fotografiji druga zdesna, a na drugoj prva slijeva.
