Iako tvrdi da nikada nije pjevala u kafani i ne preferira narodnjake, otkriveno je da je Jelena Karleuša pjevala pareteće vokale za narodne pjesme. Ona je pjevala sa folk pjevačem Milošem Bojanićem.To se dogodilo na njenim počecima kada ju je majka Divna preporučila Milošu kao osobu koja bi mogla da pomogne oko pjevanja bek vokala.To je bio Jelenin prvi honorar za koji je dobila 50 tadašnjih maraka. Međutim, te pare je izgubila na putu do kuće.
– Pozvao sam je da mi pjeva prateći vokal za pjesmu "Rastajemo se mi". Platio sam joj 50 maraka koje je izgubila. Kada smo se sreli na "Zvezdama Granda" obećao sam joj da ću joj nadoknaditi taj novac– izjavio je Bojanić.