Na putu je nastavak priče o Emilly, simpatičnoj mršavoj brineti koja želi da da osvoji okrutni modni svijet – “Đavo nosi Pradu”. Priča će se vrtiti upravo oko zabavnog i na jeziku britkom liku koji igra Anne Hathaway, samo što u drugom dijelu nije fokus na njenoj borbi da se dopadne opakoj šefici Mirandi i okrutnom svijetu mode.
Koliko znamo iz prvog dijela, Emilly je naglo otišla iz Runwaya, nakon što je Miranda naredila Andy da Emilly obavijesti o otkazu. Kako otkriva autorica knjige Lauren Weisberger, Emilly je sada asistentkinja poznatim osobama i zbog jednog zadatka mora da putuje u Grinvič kako bi popravila imidž slavne ličnosti koja je optužena za vožnju pod uticajem opijata.
Naslov knjige je vrlo zanimljiv – “When Life Gives You Lululemons,” a ako se pitate šta znači ‘lululemons’, to je kombinacija reči “limunada” i poznatog svjetskog brenda sportske odjeće Lululemon.