Ekipa kanadskih ekstremnih brdskih biciklista spustila se u gradić Skvamiš u želji da se provozaju po predivnom jesenjem tepihu, nastalom od opalog lišća.
Slalom između pokraj drvoreda, po crvenom lišću, donekle je bio čista zabava za njih, ali je onda jednom od njih proklizao zadnji točak. Biciklista je za dlaku izbjegao stablo, ali se prevrnuo preko glave i prilično ugruhao.
