Bračni par Kapor Nikolina i Saša nakon brojnih poslovnih obaveza odlučili su napuniti baterije i uputiti se ka toplijim krajevima.
Nakratko su zatvorili rokovnike sa zakazanim nastupima, i posvetili se sebi i uživanju u svojoj ljubavi. Sin, Nikolaj ostao je u sigurnim rukama, kod Ninine mame, kako bi „golupčići“ konačno imali malo vremena samo za sebe.
Nikolina iako je bila u društvu supruga, mamila je uzdahe pripadnika jačeg spola na plaži, a kako i ne bi kada su rezultati iz teretane odradili svoje, a i Nina je konačno zadovoljna svojom figurom.
Poznato je da pjevačica od malena aktivna u sportu, a kako je prokomentirala dosta su i geni uticali na njen odličan izgled.
Kapori su uživali u plivanju, sunčanju ali i „vrućim“ zagrljajima na plaži.