Dino Merlin je godinama u skladnom braku sa suprugom Amelom s kojom ima kćerku Naid i sin Hamzu.
Hamza Dervišhalidović školovao se prvo u Berlinu, a potom je u Istanbulu završio menadžment i političke nauke. Trenutačno je dio tima svog oca, ali izbjegava kamere i medijsku pažnju što više može.

Slijedeći dobar primjer braka svojih roditelja Hamza se oženio svojom djevojkom iz srednje škole Dženetom nakon sedam godina veze. Njihova obitelj dobila je još jednog člana godinu dana kasnije, a sinu su dali ime Nezmir.
Iako se trudi da čuva privatnost svoje obitelji, Dino Merlin jednom prilikom je pričao o svojoj djeci, posebno o tome koliko se sin i kćerka razlikuju.
-Naida je rođena kad sam počinjao karijeru i u djetinjstvu je doživjela sve – od neimaštine do, metaforički rečeno, kavijara i šampanjca. Navikla se na skroman život pa je njen odgovor na moje pitanje što da joj donesem iz Pariza ili New Yorka uvijek bio: “Tata, hvala, imam sve, samo se što prije vrati kući” – ispričao je pjevač, pa dodao:

-Materijalno je ne zanima, za razliku od njenog mlađeg brata. Kad se Hamza rodio, više nismo imali nikakvih egzistencijalnih problema i navikao se na to da mu Amela i ja pružimo što god poželi. Kad njega pitam što mu treba, i ne čeka da završim rečenicu, već ima listu – rekao je Dino Merlin svojedobno.
S.M