Naime, nakon ljetnih praznika, došlo je za princa Georgea vrijeme povratka u školske klupe, a za princezu Charlotte u vrtić. Budući da im je stopalo preko ljeta naraslo, vojvotkinja od Cambridgea uputila se s njima u kupovinu cipela. No, zaboravila je na činjenicu da su djeca u ljetnim sandalama.
Prema izjavama očevidaca, koji su to otkrili magazinu Hello!, Kate je zatražila od zaposlenika u prodavnici da im posude čarapice, kako bi djeca mogla isprobati cipelice. Ono što je mnogima zasmetalo činjenica je da ih je posudila, a ne kupila, kao da nema novaca.
