Malkovič je istinu o porijeklu ispričao upravo u Zagrebu, gdje je bio specijalni gost na otvaranju sezone u Koncertnoj dvorani „Vatroslav Lisinski“.
– Moja majka je pročitala negdje da pišu o mojim hrvatskim korijenima. I pitala me je zašto sam to rekao, kada smo mi Crnogorci! Rekao sam: Šta‘. A, ona je dodala: ’Ti si Crnogorac, ti si iz Crne Gore- ispričao je Džon Malkovič.
Prema tumačenjima historičara, izvorno prezime Džona Malkoviča je Maljković i porijeklom je, u stvari, iz Metohije, odakle su se njegovi preci selili dalje u oblast Raške, Like, na sjever Crne Gore…