Po svom starom dobrom običaju, bračni par Đole i Vesna Đogani ljeto provode u jednom od najluksuznijih hotela na Crnogorskom primorju, gdje kao stalni gosti imaju odličan tretman.
Poznati muzičari poveli su sa sobom i dijecu, ali pošto je sin Adriano već tinejdžer, nije provodio mnogo vremena s roditeljima dok je troipogodišnja kćerka Laura uživala u društvu mame i tate. Podstaknuti njenim nestašlucima na bazenu, ponosni roditelji podjetinjili su uz svoju djevojčicu te su se prepustili vodenim igrarijama.