Mlada majka Ella Dvornik već godinu dana uživa u novoj ulozi, a kako malena Balie Dee raste iz dana u dan, ima posebne modne kombinacije za svoju malenu jedinicu.
Kako je sada već dovoljno narasla da sama stoji, Elja ju je odlučila dotjerati poput prave princeze, ali one s britanskog dvora, pa joj je obukla elegantni kaputić i svima pokazala novo izdanje male Balie.