Toni Cetinski odmara, a nakon koncerta u Sloveniji kojim je počeo obilježavanje 25 godina karijere vrijeme je da malo odahne i okupa se.
Tako je otišao u rodni Umag, a tamo ga je čekala mala jahta na kojoj se vozao. Talasi oko njega, a on na pučini, pa je tako pjevač uspješno napunio baterije. Čeka ga i veliki koncert u pulskoj Areni gdje će se predstaviti sa starim i novim pjesmama, a do tada će se on i Dubravka sunčati i kupati.